約翰歐文:用盡一切方法證實

上帝早可以撇下我們,同時還可以顯出白白的大恩,任由我們去撿拾散落的碎渣,拾取偶爾落下的憐憫與供應,叫我們因著找著零落的隻字片語就歡呼雀躍。但祂沒有這麼做,反倒封住了所有反對的聲音,永遠塞住了不信者的嘴,不僅明明地說,而是用盡一切方式證實,他以人類所使用的語言所說的話,都真確無誤。

——摘自約翰歐文《應許之牢固;搖擺之罪惡》

譯者:郭熙安 Samuel Hi-an Koeh

譯註:其中一個顯著的證實方式,是父親口見證子話語的權柄,記載在馬太福音十七5:

「說話之間,忽然有一朵光明的雲彩遮蓋他們,且有聲音從雲彩裡出來,說:『這是我的愛子,我所喜悅的。你們要聽他!』」

c8178-transfiguration-of-christ-2015-04-9-07-00.jpg

http://sofromsam.blogspot.com/

CONVERSATION

Instagram

Follow Us