約翰歐文:光聽過福音,算不上特權
- 有福音傳給我們,這是極大的特權。
- 勉強皈依基督教的人,光有福音傳給他們,還算不上是什麼特權。1
——約翰歐文《希伯來書註釋》
譯者:郭熙安 Samuel Hi-an Koeh
因為有福音傳給我們,像傳給他們一樣;只是所聽見的道於他們無益,因為他們沒有信心與所聽見的道調和。
——希伯來書四2
- 譯註:經文將如今信福音的「我們」與當初在曠野倒斃的「他們」分開來。因此首先講「我們」得以聽見福音,這肯定是極大的特權;死在曠野的「他們」即便聽過福音,也享受不到福音的應許,這不見得比某些沒有聽過福音的人好。(參路十二48) ↩
CONVERSATION