發表文章

約翰歐文:信徒的大慰藉

這裡有信徒的大慰藉。世人厭棄他們,連他們的親屬也輕看他們––他們受逼迫、憎恨、辱罵;主卻不以他們為恥。祂不會因他們貧困、穿破衣服,甚或是被列在罪犯之中(正如祂為我們的緣故,也被列在罪犯之中),就不理會他們。

––約翰歐文《希伯來書註釋》

「……祂將命傾倒,以致於死;祂也被列在罪犯之中。祂卻擔當多人的罪,又為罪犯代求。」
 ––以賽亞書五十三12

約翰歐文:全世界將看見誰才是屬基督的

再過不久,就要撥亂反正了。到了末日,全世界將看見誰才是屬基督的,並大大驚奇,因為世人將聽見,他們所恨、視為萬物中的渣滓的,卻被祂稱為弟兄。其實,祂已經藉著祂的道這樣做了。他們卻不以為意。但到了末日,不論他們願不願意,他們總要親眼看見,親耳聽見。



 ––約翰歐文《希伯來書註釋》

約翰歐文:為患難之日而生的弟兄

圖片
祂是為患難之日而生的弟兄,是無友無父者的救贖主。無論過得再悲慘,受逼迫、辱罵,總不以祂和祂的道為恥的人,祂也決不以他們為恥。

 ––約翰歐文《希伯來書註釋》


約翰歐文:基督竟這般愛我們,甚至稱我們為弟兄,並不以為恥

圖片
基督取了和我們同樣的人性,仍和我們有以上這些的差距。但祂竟這般愛我們,不住追求祂父的心意,將許多兒子領進榮耀裡,甚至略而不見這一切差距,「稱他們為弟兄,並不以為恥。」既然祂和我們出於一,祂取了我們的本性,並基於這樣的關係,甘心稱我們為弟兄,而不以為恥,那麼當祂賜聖靈的感動,藉此使這關係臻至完全時,就必定持續這樣稱我們為弟兄,而不以為恥。

––約翰歐文《希伯來書註釋》

「因那使人成聖的和那些得以成聖的,都是出於一,所以他稱他們為弟兄也不以為恥。」
––希伯來書二11


約翰歐文:邁向得勝的第一句信心之言

圖片
「父啊!我將我的靈魂交在你手裏。」這句話是基督邁向得勝的第一句信心之言。當祂高聲喊出這句話,交付自己的靈魂時,祂看穿了四圍的層層烏雲,望向高照的日頭──經過了種種風暴,航向避風港。順帶一提,把即將離世的靈魂交付在上帝的手中,正是信心建立在牢固不壞的根基上,最崇高的表現;而耶穌基督這麼做,是為要作我們的榜樣。

──約翰歐文

斯文諾克:我比眾魔鬼更加不配

圖片
埃邁沙的優西比烏(Eusebius Emissenus)的默想實在不錯。他說,撒旦雖因多多犯罪,當受咒詛,但單單我一人的罪,就超過眾魔鬼的不虔。牠們未曾得罪一位為牠們成為天使的上帝;牠們未曾得罪為牠們被釘死的中保;但我是多麼悲慘、可惡啊──奇怪的是,當我想到這裡,我的心竟然不為所動──我得罪了一位為我成為人的上帝;得罪了一位為我受辱至死的上帝;得罪了一位為我留下了愛和聖潔之榜樣的上帝。我比眾魔鬼更加不配。
──喬治.斯文諾克(George Swinnock)


愛德華滋:同為蟲子

圖片
基督徒都同樣只是蟲子而已,那位無限高過他們的基督,怎樣柔和謙卑待他們,他們至少也當照樣彼此相待。
──愛德華滋