約翰歐文:人的無能

我們沒有能力完全按照上帝的要求,來回應祂的心意。只有在祂裡面我們才能發現這一點。許多人到今天還不明白這點。要教會一個人,讓他知道他無法做到他應盡的義務,而且如果他做不到就要為此受刑罰,這可不是件簡單的工作。人總是傾盡全力拒絕接受人的無能。姑且不提哲學家狂妄的幻想與聲調,有多少所謂的基督徒,或多或少都不自覺地相信,人有能力守全律法。

——約翰歐文《與上帝同行》

譯者:郭熙安 Samuel Hi-an Koeh

e9215-s26ph-bida-2015-05-1-07-00.jpg 

 

那時,耶穌對眾人和門徒講論,說:「文士和法利賽人坐在摩西的位上,凡他們所吩咐你們的,你們都要謹守遵行⋯⋯。」

——馬太福音廿三1-3——

http://sofromsam.blogspot.com/

這個網誌中的熱門文章

約翰歐文:為神學下定義

約翰班揚:消除心硬的良藥

約翰歐文:查考聖經必備的條件