約翰歐文：分辨父的管教

在我們一切的患難之中，找出並分辨哪些是上帝為父心腸的管教，這實在是出於屬靈的智慧；沒有這等智慧，我們就不能在管教底下約束自己的行為，也無法因管教而學會任何功課。——我們如何看待那些最小的管教，也就如何看待那些最大的管教。

——摘自約翰歐文《希伯來書註釋》十二章8節
譯者：郭熙安 Samuel Hi-an Koeh

～希伯來書十二8～

「管教原是眾子所共受的，你們若不受管教，就是私子，不是兒子了。」

（圖：躲入洞穴中的以利亞向上帝抱怨。）

CONVERSATION