約翰歐文:安息日的首要義務

祂現在就是這樣對待我們的。古時,祂吩咐光從黑暗裡照出來,使我們能夠得見祂的榮耀,就是藉由祂所造之物彰顯出來的榮耀;現在,祂

「已經照在我們心裡,叫我們得知神榮耀的光顯在耶穌基督的面上。」(林後四6)

也就是說,祂使自己本性一切的榮美,透過耶穌基督的位格與作為彰顯出來,叫我們能看見。因罪虧缺了上帝榮耀的人,上帝使他們藉著基督歸向自己;祂所採取的方式,就是在安息日裡賜我們確據。祂讚許、喜愛這個方式,也安息在其中。這裡就能看出守這日子的首要義務——喜悅得以恢復與上帝同享安息,並喜悅上帝重新在我們裡頭安息。這就是永存的智慧、恩典、良善、慈愛、獎賞所結的果子。我認為,這日子成聖的原因,也是我們在這日子的首要任務,就是——既然上帝恢復我們與祂同享安息,這工作實在奇妙,所以我們在這日子當將榮耀歸給祂,並要竭力憑信心順服,好進入這安息之中。

——約翰歐文《希伯來書註釋》第五部
譯者:郭熙安 Samuel Hi-an Koeh

17010-old-rugged-cross-christian-stock-photo-2015-06-17-07-00.jpg

http://sofromsam.blogspot.com/

這個網誌中的熱門文章

約翰歐文:為神學下定義

約翰班揚:消除心硬的良藥

杜力特:他們愛自己的走獸!