那激勵人履行這項本分的理由或動機,既有效又重要:「因為一生的果效是由心發出。」也就是說,心是所有生命行動與運作的源頭和泉源。耶柔米說,它是善與惡的泉源和起點,就像鐘錶裡的發條,帶動所有齒輪運轉。心是庫房,手與舌不過是店舖;店裡所有的,都從庫房而來;手與舌總是接續著心,從心停止之處開始。
心負責籌劃,肢體負責執行。路加福音六章45節說:「善人從他心裡所存的善就發出善來;惡人從他心裡所存的惡就發出惡來;因為心裡所充滿的,口裡就說出來。」
所以,如果心在自己的工作上犯錯,肢體在各自的工作上也必然出錯。心的錯誤,就像最初消化過程中的錯誤,事後無法改正;又像印刷時把字模和字母放錯或顛倒,必然使印出的每一份成品都出現許多錯字。
——John Flavel,《Saint Indeed》
譯者:郭熙安
善人從他心裡所存的善就發出善來;惡人從他心裡所存的惡就發出惡來;因為心裡所充滿的,口裡就說出來。
——路加福音六章45節


CONVERSATION