約翰歐文:煉爐的火

儘管在自身義務上有最好的表現,我們仍然是汙穢的。(賽六十四6)⋯⋯祂像煉爐的火,煉淨利未子孫與他們所獻的祭。不僅如此,他還為他們加上香氣,使他們得以被接納。

凡屬乎聖靈、屬乎基督、屬乎恩典的事都會永存。凡屬於自我、肉體或不信的事,祂都要消滅、耗損、挪去。這樣,當聖徒的義在那天以更新的面貌與他們自己相會時,他們將幾乎看不出這當中有哪些是他們自己所做的。過去對他們來說顯為黑暗、受損傷、受玷污的,將會顯得又美又榮耀。他們不會害怕承認這義,反倒要歡喜看見並查究這義。

——約翰歐文《與上帝相交》

譯者:郭熙安 Samuel Hi-an Koeh

這個網誌中的熱門文章

約翰歐文:查考聖經必備的條件

約翰歐文:邁向得勝的第一句信心之言

約翰歐文:為神學下定義