約翰歐文:謙卑地與上帝同行

謙卑地與上帝同行是不是我們主要的關注?讓我們把它當做我們的事業、我們的工作,一生的年日裡都將我們的心歸於這事。我們整天偏離正道,把我們的力量花在那不足為食物,這是在做什麼呢?我們的事業不是去管,——我是富足或窮乏,聰明或愚昧,有沒有高深的學問;我是活著或死去;國家之間是和平還是交戰?;我的家產充餘或是耗竭;我的恩賜或多或少,或大或小;我在世上是有美名還是臭名;——只在乎我是不是謙卑地與上帝同行。就如我在這方面是如此,我當前的狀況也是如此,——我未來的意義也是如此。我已經叫自己厭倦許多事情;——只有這件事不可少的。除了這事之外,主我的上帝還吩咐了我什麼嗎?除了這事之外,基督還呼召了我做什麼嗎?聖靈整個成聖的工作,除了叫我謙卑地與上帝同行之外,還有什麼目的嗎?

——約翰歐文

譯者:郭熙安 Samuel Hi-an Koeh 

http://sofromsam.blogspot.com/

這個網誌中的熱門文章

約翰歐文:為神學下定義

約翰班揚:消除心硬的良藥

約翰歐文:查考聖經必備的條件